Где снимали гранд отель испания

Испанские телесериалы: маршрут по местам съемок

Лето – отличное время для планирования поездок по Испании. Один из возможных необычных маршрутов – места, которые часто мелькают на телеэкране. Если вы являетесь поклонником испанских сериалов, то наша подборка о наиболее знаковых ТВ-достопримечательностях – для вас.

Штаб-квартира CSIC (Мадрид), La Сasa de papel

Сериал с Урсулой Корберо в главной роли – один из самых успешных проектов последних лет на испанском ТВ. Но большинство зрителей не знает, что банда грабителей во главе с Профессором работают не в настоящем Королевском монетном дворе. Его «роль» на экране играет здание CSIC – Высшего совета по научным исследованиям.

Кастильо-де-ла-Мота (Вальядолид), Águila Roja

Сочетание истории и фантастики привлекает зрителей «Красного орла» уже в течение девяти сезонов. Одним из мест съемки стал замок Де-ла-Мота в Вальядолиде. Фанаты сериала также совершают «паломничество к замку Алькасар в Сеговии и дворцу Галиана в Толедо.

Отель Ritz (Мадрид), Velvet

Сериал «Бархат» переносит зрителей в Мадрид середины двадцатого века. Роскошь тех времен помогают воссоздать интерьеры отеля Ritz. В съемках также были задействованы бар Cock и ресторан LHardy, обслуживающий посетителей с 1839 года.

Брионес (Ла-Риоха), Gran Reserva

Из большого города в деревню среди виноградников поможет «транспортироваться» сериал Gran Reserva. Война двух семейных виноделен снималась в различных уголках Ла-Риохи — Брионес, Фуэнмайор и Сан-Висенте-де-ла-Сонсьера. Именно эти пейзажи, улицы и винодельни послужили источником вдохновения при создании вымышленного города Ласиеста.

Арауэтес (Сеговия), Cuéntame cómo pasó

Возможно, «Расскажи мне, как это случилось» – самый долгий испанский сериал. В течение девятнадцати сезонов семья Алькантара переживает повороты судьбы. В реальной жизни деревни Сагрильяс не существует, а большая часть сцен, на фоне которых развивается история главных героев, была снята в Сеговии в месте Арауэтес.

Нерха (Малага), Verano Azul

В начале восьмидесятых Verano Azul перевернул испанское телевидение и имел оглушительный успех. Именно на пляже Бурриана в Нерхе пришвартовалась легендарная лодка La Dorada главного героя. Примечательно, что в современной Нерхе одна из улиц носит имя Антонио Феррандиса, исполнявшего роль Чанкете.

Паласио-де-ла-Магдалена (Сантандер), Gran Hotel

Сериал c Амалией Саламанка и Йоном Гонсалесом в главных ролях рассказывают историю начала XX века. Основные съемки проходили в Сантандере, в великолепном дворце Ла-Магдалена, построенном в начале века, чтобы испанская королевская семья могла проводить там долгие летние каникулы.

Санта-Мария дель Мар (Барселона), La Catedral del Mar

Сериал с огромным бюджетом освещает испанскую историю XIV века в деталях. Хотя главным местом действия сериала является Барселона, съемки проходили по всей стране: в замке Гвадамур в Толедо, Патио-де-лос-Руэда в Сеговии, Сос-дель-Рей-Католико в Сарагосе и, конечно же, в базилике Санта-Мария дель Мар в Барселоне – том самом Соборе у моря.

Нужна помощь в Испании? Центр услуг для жизни и бизнеса «Испания по-русски» — это более 100 наименований услуг на родном языке в любом регионе Испании.

Источник

«Гранд отель»: костюмированный детектив и мелодрама в одном флаконе

В 2011 году на телеэкраны вышел испанский сериал «Гранд отель». Роскошная костюмированная драма исследует семейные тайны и интриги, но постепенно превращается в захватывающий детектив. Сцены в старинном испанском городке с мощеными улицами и переулками, освещенными факелами, удивительно атмосферны!

Действие сериала происходит в начале XX века: отель как раз устраивает грандиозный праздник по случаю полной электрификации. Семья Аларкон, владеющая отелем, находится в жестком кризисе. А тем временем в отеле что-то неладное происходит. К одной из горничных приезжает красавчик брат — Хулио (Йон Гонсалес), но сестра исчезла. Хулио предполагает неладное и занимает место официанта в «Гранд-отеле», чтобы разобраться, куда пропала сестра.

Йон Гонсалес. Кадр из сериала «Гранд отель»

Очень скоро он окажется в эпицентре событий: тайные махинации, шантаж, адюльтер, серийные убийства, борьба за власть, внебрачные дети, предательство — ничего не напоминает? — мыльная опера, конечно! Но для обычного мыла сценарий слишком хорошо написан, и потому мы продолжаем смотреть.

Кажется, что расследование Хулио — это главная ветвь сюжета, но это не так, и уже к середине сезона мы начинаем это понимать. Запретная любовь Хулио и Алисии (Амайя Саламанка) — это главная сюжетная арка шоу. Сериал подарит множество по-настоящему трогательных моментов, иногда поднимаясь до трагических высот, и именно история любви цементирует всю эту адову сюжетную какофонию и удерживает зрителей у экранов.

Властная и хитрая донья Тереза (Адриана Озорес) манипулирует всеми: своими детьми, персоналом и даже гостями, заставляя всех плясать под свою дудку. Под стать ей и управляющий отелем Диего (Педро Алонсо) — хладнокровный и властный, готовый идти к цели по трупам. Впрочем, здесь можно сбиться на упоминание всех персонажей: кастинг на высоте и каждая роль — маленькая жемчужина в этом сверкающем ожерелье.

Оригинальные испанские эпизоды длятся 75 минут, но Netflix выложил их для просмотра в обычном коротком формате.

Источник

Гранд-отель — отзыв

«Гранд отель», отличный детективный сериал в стиле рассказов Агаты Кристи! Скандалы, интриги, расследования, убийства, скелеты в шкафах, а так же романтика и любовь! Все это «Гранд отель».

Всем привет!

Сегодня в моем отзыве пойдет речь о сериале испанского производства «Гранд отель».

У сериала есть русский дубляж, первый сезон показывал телеканал «Домашний». А дальше другой, какой-то канал. Я смотрела на сайте «Кинопоиска», бесплатно.

В 1905 году молодой человек Хулио Ольмедо приезжает в Гранд Отель, где под видом официанта расследует исчезновение своей сестры. На пути расследования он встретит Алисию Аларкон, дочь владелицы отеля, в которую влюбится и которой будет доверять. Романтическая история омрачается серией убийств и других неожиданных событий, с которыми предстоит справиться героям, а также тем, что Алисия помолвлена с Диего, амбициозным мужчиной, готовым на все, чтобы стать директором отеля.

Интересные факты из Википедии:

По сюжету события сериала происходят неподалёку от вымышленного города Канталоа. Основные съёмки первого сезона телесериала проходили на полуострове Ла-Магдалена в городе Сантандер, воплощением Гранд-отеля стал знаменитый Королевский дворец Ла-Магдалена, бывшая летняя резиденция испанского короля Альфонсо 13, который является самым посещаемым местом полуострова. Дворец имеет два основных входа — северный и южный, который является главным входом как в телесериале, так и в действительности.

Нашла я этот сериал случайно, мне попалась статья одной девушки в «Яндекс Дзене», она там нахваливала этот сериал. Ну и я решила посмотреть. Я до этого не смотрела испанские сериалы, я в основном на турецких, британских, сижу и на американских. В начале мне «Гранд отель», напомнил многим известный сериал «Аббатство Даунтон», правда в начале там есть некоторые схожести. Но вскоре сериал меня затянул, актеры симпатичные, играли прекрасно, виды живописные, костюмы, музыка, атмосфера начала 20 века, эти тайны, расследования и разгадки. Вообщем сериал стоящий, он очень интересный и увлекательный. Там есть преступления, юмор и романтика, семейные и дружеские отношения, злодеи которые портят положительным персонажам жизнь. Вообщем я три недели смотрела этот сериал не отрываясь, полностью погрузившись в жизнь героев «Гранд отеля».

Итак теперь о героях:

В центре происходящего «Гранд Отель», он тут главный герой этой истории. Все повествование крутится возле него, все интриги, козни и беды из-за него и происходит тоже все действие в нем соответственно. Начинается сериал 1905-м годом, в отель едет молодой человек, от попутчиков в поезде он узнает, что в этот отель провели свет и там останавливаются, очень влиятельные люди.

Источник

Гранд Отель (сериал)

Страна производства Испания исходный язык испанский Годы) 2011-2013 длина около 45 минут Эпизоды 66 за 3 или 5 сезонов ( список ) жанр Драма , костюмированная драма идея Рамон Кампос,
Хема Р. Нейра Первая трансляция 4 октября 2011 года (Испания) на Antena 3 Первая трансляция на немецком языке 8 октября 2013 года на Sony Entertainment Television оккупация

Гранд Отель (оригинальное название: Гран Отель ) — испанский телесериал, который снимался с 2011 по 2013 год для телеканала Antena 3 . Идея телесериала принадлежит Рамону Кампосу и Хеме Р. Нейре. Он расположен в большом отеле в вымышленном городе Канталоа и рассказывает о семье высшего сословия и ее сотрудниках в начале 20 века. Первая трансляция в Испании состоялась 4 октября 2011 года. В Германии телесериал стартовал 8 октября 2013 года на платном телеканале Sony Entertainment Television .

Телесериал получил несколько испанских телевизионных наград, в том числе Fotogramas de Plata . Фильм снимался во Дворце Магдалены в Сантандере , Кантабрия . Критики часто называют телесериал «Испанским аббатством Даунтон ».

В то время как испанская версия состоит из 39 серий за 3 сезона, немецкая версия разделена на 66 серий за 3 или 5 сезонов.

Оглавление

Сюжет первого сезона

Действие телесериала происходит в вымышленном городе Канталоа в роскошном Гранд-отеле, семейной резиденции гостиничной династии Аларкон, и вращается вокруг повседневной жизни семьи Аларкон и ее сотрудников.

Смелый и очаровательный Хулио Ольмедо проникает в Гранд-отель в качестве официанта, чтобы раскрыть таинственное исчезновение своей сестры Кристины. В своем расследовании он наталкивается на сюжет интриг, любовных романов и убийств.

Но он также сближается с прекрасной Алисией Аларкон, дочерью владельца отеля Карлоса Аларкона, которому гостиничный магнат Диего Муркиа уже обещал обеспечить семейное наследство. Через некоторое время Алисия узнает об истинных намерениях Хулио, но решает помочь ему, даже если это означает пойти против ее собственной семьи. Жених Алисии Диего подозревается в убийстве Кристины, сестры Хулио, с которой у него был роман.

Кристина украла вещи из отеля и продала их, чтобы получить дополнительные деньги. При этом она наткнулась на письмо с семейной тайной Аларконов: Андрес, сын экономки, лучший друг и сосед Хулио по комнате, является незаконнорожденным первенцем покойного дона Карлоса и, следовательно, законным наследником семьи. Гранд Отель. Этим письмом Кристина хотела шантажировать Аларконов и искала поддержки Диего. Тем не менее, последний раскрывает их Донье Терезе, которая затем поручает Диего позаботиться о проблеме.

Вечером фестиваля огней, когда в отеле торжественно включается электричество, Кристина спешно покидает отель. На озере ее ловит Диего, который бьет ее, после чего она без сознания падает в озеро. Диего думает, что она мертва, и возвращается в отель. Кристину вытаскивает из озера и серьезно ранит Паскуаль, официант Гранд-отеля, который влюблен в нее. Паскуаль прячет Кристину без сознания в течение следующего месяца, пока она не придет в сознание. Эти двое решают отомстить Аларконам и начинают шантажировать Диего предполагаемым убийством Кристины. Он должен заплатить 50 000 песет, иначе полиция узнает, что он совершил (покушение) на убийство Кристины.

Передачу наблюдает Алисия, которая не узнает шантажиста. Диего даже подозревает Алисию в его шантажисте. Затем 50 000 песет лежат в чемодане, который Диего наконец может передать Паскуалю, который теперь работает администратором в Гранд-отеле. Паскуаль берет Алисию в заложники и угрожает ей ножом для писем, чтобы она могла спокойно покинуть Гранд-отель. За ним наблюдает Хулио, который следует за ними. Он пытается убедить Паскуаль сдаться, в результате чего узнает, что ни Паскуаль, ни Диего не убийцы Кристины, и что Паскуаль действительно был влюблен в Кристину. Прежде чем он успевает рассказать больше, Паскуаль застрелен Диего.

Алисия и Хулио обыскивают вещи Паскуаля и находят ключ. Посещая инспектора Айяла, Алисия узнает, что Паскуаль владел домом в деревне, к которому подходит ключ. Хулио входит в дом, но теряет сознание. Позже выясняется, что Кристина пряталась в доме, приняв своего брата за незваного гостя, и поэтому сбила его без сознания и сбежала. Хулио находит инспектор Айяла, который говорит ему, что он знает, что Хулио — брат Кристины, и что ему нужна помощь Хулио в расследовании убийства Кристины. Подозрения в отношении Диего подтверждаются, и его наконец арестовывают.

Тем временем ордер на арест Хулио поступает к комиссару Аяла: он, как утверждается, убил во время ограбления. Хулио клянется, что это, должно быть, ошибка, но с этого момента он должен скрываться от инспектора Айяла. Из-за заключения Диего Донья Тереза ​​разрывает помолвку между ним и Алисией, чему Алисия очень рада. Для того, чтобы обвинить Диего в убийстве Кристины, необходимы показания Хулио. Ему приходится выбирать между собственной свободой и свидетельством против Диего. Он решает дать показания против Диего, даже если это означает, что он будет арестован. Говорят, что по дороге к инспектору Аяла Хулио был убит по указанию Диего, чтобы он не мог давать показания. Но наемный убийца оказывается без сознания Кристиной как раз вовремя, после чего Кристина открывается своему брату. Кристина рассказывает Хулио всю историю ее краж, ее романа с Диего и письма, точное содержание которого она не раскрывает и которое она спрятала в отеле. Она также сообщает Хулио, что все еще намерена отомстить семье Аларкон. Поэтому он должен вернуть письмо, чтобы они могли вместе бежать.

Хулио сообщает Алисии, что Кристина жива. Он рассказывает ей о письме, которое не может найти в тайнике, описанном Кристиной. Алисия пытается помешать Хулио помочь Кристине и уйти с ней. Кристина возвращается в отель, чтобы сама найти письмо. Она оказывается жива и снова пытается шантажировать Донью Терезу и Диего. Она ставит ловушку для Доньи Терезы и хочет убить ее. Пока донья Тереза ​​направлялась к месту встречи в прачечной, там отключили электричество. Когда снова зажигается свет, горничная находит Кристину мертвой на кухне. Ее убили молотком. Донья Тереза ​​приказывает девушке отнести тело Кристины в прачечную и удалить кровь с места происшествия, чтобы это выглядело как несчастный случай. Подозрения против Диего отбрасываются, и он возвращается в Гранд-отель, и о помолвке с Алисией вновь объявляют. Свадьба должна состояться через несколько недель.

После смерти Кристины Хулио хочет покинуть отель и просит Алисию, убитую горем после возобновления помолвки с Диего, пойти с ним. Алисия появляется в согласованном месте встречи. Перед тем, как поезд с ними обоими уходит, Андрес Хулио говорит, что расследование инспектора Айяла показало, что смерть Кристины была не несчастным случаем, а убийством. Хулио решает не сбегать с Алисией и хочет вернуться в отель, чтобы раскрыть убийство своей сестры. Алисия серьезно его упрекает. Она сообщила Диего о своем побеге в письме и теперь должна вернуться в отель. Оказывается, Диего уже прочитал письмо, но не спрашивает об этом Алисию. Тем временем расследование убийства инспектора Айяла указывает на Софию, сестру Алисии, как на убийцу. Чтобы защитить жену от тюрьмы, ее муж Альфредо признается в убийстве. Поскольку убийство Кристины решено, Хулио наконец хочет сбежать с Алисией. Но она не простила его и выходит замуж за Диего. Хулио покидает отель один. Во время подготовки к свадебному банкету Андрес убит; еще неизвестно, выживет ли он.

Кастинг и дубляж

Немецкий дубляж выполняется в дубляжной компании Berliner Synchron AG Wenzel Lüdecke в Берлине .

фигура	Актриса	Эпизоды		Голос актера
		Время года	эпизод
Тереза ​​Альдекоа	Адриана Озорес	1-3	1-39	Хайке Шреттер
Алисия Аларкон Альдекоа	Амая Саламанка	1-3	1-39	Даша Леманн
Хулио Ольмедо	Йон Гонсалес	1-3	1-39	Никлас Лутц
Анхела Салинас	Конча Веласко	1-3	1-39	Соня Герман
Хавьер Аларкон Альдекоа	Элой Азорин	1-3	1-39	Ник Ромм
София Аларкон Альдекоа	Лус Вальденебро	1-3	1-39	Виктория Сторм
Адриан Вера Селанд / Диего Муркиа	Педро Алонсо	1-3	1-39	Виктор Нойманн
Горацио Аяла	Пеп Антон Муньос	1-3	1-39	Бодо Волк
Андрес Аларкон Салинас	Льоренс Гонсалес	1-3	1-39	Феликс Спит
Альфредо Вергара	Феле Мартинес	1-3	1-39	Райнер Фриче
Белен Мартин	Марта Ларральде	1-3	1-39	Mareile Moeller
Эрнандо	Антонио Рейес	1-3	1-39	Матти Клемм
Себастьян	Иван Моралес	1-3	1-39	Леонард Малих
Леди Людивина	Асунсьон Балагер	1-3	1-38	Ханнелора Минкус
Бенджамин Ньето	Мануэль де Блас	1, 3	1-9, 18-25	Эберхард Хаар
Кристина Ольмедо	Паула Прендес	1, 3	1-9, 27	Мария Хёниг
Элиза де Вергара	Кити Манвер	1, 2-3	3, 10-35	Кристин Маркитан
Матео	Дион Кордова	1-3	4–38	Дирк Петрик
Изабель	Мариан Арахуэтес	2-3	10-19
Эрнесто	Хуан Луис Галиардо	2	10-17	Гельмут Краусс
Камареро	Кристобаль Араке	2-3	11–31	Свен Фехнер
Карлос Аларкон	Хорди Бош	2-3	12-25
Адриана	Сильвия Марсо	2	13–16
Гонсало Аларкон	Альфонсо Бассаве	2-3	15–23	Себастьян Кристоф Джейкоб
Фернандо Льянес	Виктор Клавихо	2-3	17-23	Деннис Шмидт-Фосс
Донья Беатрис	Кристина Брондо	3	18–27	Аннина Браунмиллер
Камила	Андреа Трепат	3	19-30	Фридель Моргенштерн
Виолетта Салинас	Лидия Бош	3	23-30	Анна Карлссон
Maite Ribelles	Меган Монтанер	3	26–39	Бьянка Краль
Лаура Монтенегро	Марта Хазас	3	26–37
Падре Грей	Роджер Кома	3	27–36
Хесус Мансанос Сиснерос / Самуэль Арриага	Луис Хомар	3	28–39

Харизма

В Испании первый сезон прошел с 4 октября по 6 декабря 2011 года. Премьеру посмотрели 3,72 миллиона испанцев. Это принесло станции Antena 3 долю рынка в 20 процентов. Премьера второго сезона состоялась 3 октября 2012 года и закончилась 21 ноября 2012 года. Третий и последний сезон транслировался с 22 января по 25 июня 2013 года. Средний рейтинг в первом сезоне составил 3,40 миллиона, во втором — 2,81 миллиона, а в последнем — 2,64 миллиона зрителей.

В Германии состоялась премьера телесериала на платном телеканале Sony Entertainment Television . Первый сезон телеканала транслировался с 8 октября по 5 ноября 2013 года в двух сериях. Первые пять серий второго сезона были показаны сразу после первого. Они проходили с 5 ноября 2013 года по 19 ноября 2013 года. Остальные серии и третий сезон были показаны с 28 января 2014 года.

Канал Disney , транслирующий сериал с 4 февраля 2014 года, получил права на бесплатное телевидение .

С 2019 года сериал впервые был показан на ARD-ONE в вечерней программе.

Источник